Díli, 24 Fevereiru 2026
Diresaun Nasionál Edukasaun Inkluzivu no Asaun Sosiál Eskolár, liuhosi Xefe Departamentu Saúde no Desportu Eskolár, hala’o vizita ba iha eskola Ensinu Báziku Filiál 1o-2o ciclo Ailele-Hun hodi observa direta utilizasaun filtru serámiku iha eskola refere no haree mós estudante sira han hahán merenda eskolár tuir menu ne’ebé iha.
Vizita ida-ne’e hanesan kontinuasaun, tanba iha loron 12 fulan-fevereiru liubá, S.E. Ministra Edukasaun observa direta eskola refere nia kondisaun. EBF Ailele-Hun lokaliza iha aldeia Ailele-Hun, Suku Kamea, Postu Administrativu Cristo Rei, Munisípiu Díli.
Iha vizita traballu ida-ne’e, halo entrevista mós ho Koordenadór Eskola, Luís Correia hatete, eskola sente kontente tebe-tebes tanba iha ona filtru serámiku rua hodi atende bee moos ba estudante no mós profesór sira hodi hemu bee moos iha de’it eskola.
“Filtru rua ne’e kapás loos. Fasilita labarik sira no mós ami profesór sira hemu bee-moos iha-ne’e”, dehan koordenadór ho kontente iha resintu eskola. Hodi hatutan tan, filtru ne’e Ekipa Jestaun Programa Merenda Eskolár mak oferese ba eskola iha tinan 2024 liubá no utiliza durante tinan rua ona. Filtru rua ne’e bele atende nesesidade estudante na’in-173, kompostu husi feto na’in-78 no mane na’in-95 no mós profesór sira hamutuk na’in-6.
Koordenadór ne’e haktuir katak, wainhira filtru rua ne’e avaria, alternativa seluk mak eskola uza osan merenda eskolár sosa bee moos tau ba iha filtru hodi sira bele hemu.
Sentimentu kontente ne’e mós hato’o husi estudante Joaquina Ana Maria Barreto, 6o anu, espresa katak, “ami sente kontente tebe-tebes tanba been moos iha ami bele hemu bee iha-ne’e.
Iha fatin hanesan, na’in ba produtu filtru serámiku iha Timor-Leste, Bussines Developman Maneger ONG Abundant Water, Olandino Perreira informa, agradese tebes tanba ohin sira bele mai halo manutensaun ba produtu sira nian iha eskola ida-ne’e.
“Grasa de Deus, ohin ami mai iha-ne’e hodi troka fali materiál filtru nian balu iha laran, ne’ebé antes ne’e seidauk halo manutensaun”, dehan Olandino.
Manager ne’e fó hanoin tan, filtru ida-ne’e, fulan neen to’o fulan sia, tenke halo manutensaun ka troka nia parte laran sira regularmente para filtrasaun husi filtru ida-ne’e la’o ho di’ak nafatin hodi hasai baktéria sira.
Olandino garante katak, uza filtru ida-ne’e bele hemu bee ne’ebé moos ho kualidade di’ak tanba halo teste ona iha laboratóriu Universidade Nasionál Austrália, iha laboratóriu BTL no prova hatudu katak, rezultadu husi filtrasaun ida-ne’e bee-moos.
[PORTU]
EBF 1º 2º CICLO AILELE-HUN SATISFEITA COM A PRESENÇA DE FILTROS CERÂMICOS
Díli, 24 de Fevereiro de 2026 – A Direção Nacional da Educação Inclusiva e Ação Social Escolar, através do Chefe do Departamento de Saúde e Desporto Escolar, realizou uma visita à Escola Básica Filial (EBF) do 1.º–2.º Ciclo de Ailele-Hun, com o objetivo de observar diretamente a utilização dos filtros cerâmicos na referida escola e acompanhar igualmente o consumo da merenda escolar por parte dos estudantes, de acordo com o menu estabelecido.
A visita surge na sequência da deslocação efetuada no passado dia 12 de fevereiro por Sua Excelência a Ministra da Educação, que avaliou in loco as condições da escola. A EBF Ailele-Hun está localizada na aldeia de Ailele-Hun, suco de Camea, Posto Administrativo de Cristo Rei, município de Díli.
Durante a visita de trabalho, foi igualmente realizada uma entrevista ao coordenador da escola, Luís Correia, que manifestou grande satisfação pela existência de dois filtros cerâmicos destinados a garantir água potável para estudantes e professores.
“Os dois filtros são suficientes. Facilitam o acesso dos alunos e também de nós, professores, à água potável aqui na escola”, afirmou o coordenador, visivelmente satisfeito, nas instalações do estabelecimento de ensino.
Acrescentou ainda que os filtros foram disponibilizados pela Equipa de Gestão do Programa de Merenda Escolar em 2024 e encontram-se em utilização há dois anos. Os dois equipamentos respondem às necessidades de 173 estudantes — 78 do sexo feminino e 95 do sexo masculino — bem como de seis professores.
O responsável referiu também que, caso os filtros apresentem avaria, a escola recorre a uma alternativa provisória, utilizando uma parte do fundo da merenda escolar para adquirir água potável e abastecer os recipientes, assegurando assim o consumo pelos alunos.
A satisfação é partilhada pela estudante. Joaquina Ana Maria Barreto, aluna do 6.º ano, expressou a sua alegria, afirmando: “Estamos muito contentes porque temos água potável disponível aqui na escola.”
No mesmo local, o gestor de desenvolvimento de negócios da ONG Abundant Water em Timor-Leste, Olandino Pereira, responsável pelo produto de filtro cerâmico no país, informou que a equipa realizou trabalhos de manutenção nos equipamentos instalados na escola.
“Graças a Deus, hoje estivemos aqui para substituir alguns materiais internos do filtro que ainda não tinham sido alvo de manutenção”, explicou Olandino Pereira.
#EliasdaCosta
#MédiaME
